Южная Индия

Странное происшествие Сурьи 02 / 12 / 10

Южная звезда серьезно повредил спину и не сможет присутствовать на премьере «Rakht Charitra 2» в Малайзии.

Как раз, когда для дебюта в Болливуде, благодаря фильму «Rakht Charitra 2», южной звезды Сурьи было все готово, серьезная авария все испортила. Актер не будет присутствовать сегодня вечером в Малайзии на премьере «Rakht Charitra 2».

Говорят, Сурья потерпел аварию на съемках южного фильма, режиссера А. Р. Мургадосса / AR Murgadoss. Актер серьезно повредил спину.

В то время пока он поправляется, все приготовления к премьере, кажутся создателям, которые потеряли много денег, потратив их на рекламу, бесполезными.

Наш источник сказал: «У Сурьи было очень серьезное повреждение спины. Во время съемок Сурьи произошел несчастный случай. Менеджер Сурьи сообщил Раму Гопалу Варме и продюсеру Шиталу Талвару о несчастном случае и сказал им, что Сурья не сможет присутствовать на премьере фильма в Малайзии. Однако все приглашения уже разосланы и Раму, и Сурья должны были вылететь в Малайзию вчера вечером.»

Когда связались с Шиталом Талваром, он сказал: «Да, встреча с премьер-министром Малайзии была отменена, так как Сурья себя плохо чувствует.» Больной Сурья подтвердил новости и сказал: «Да, у меня травма спины. Моя поездка в Малайзию отменена. По существу, во время съемок случаются множество ударов и растяжений, и ушибов ног, в результате которых повреждаются связки. Травма в конце спины это очень болезненно. Я даже отменил свои съемки, по крайнее мере в течение двух дней. Я действительно с нетерпением ждал премьеры фильма и встречи с фанатами в Малайзии, но эта травма сегодня утром все испортила.» Сурья сожалеет.

Источник: www.mumbaimirror.com (автор перевода: _Наталия_ для khushi.borda.ru).

Сжатые кулаки, притворная ярость в глазах и воображаемые готовые серпы. Мы не описываем сцену из фильма «История крови», это всего лишь дружественный матч по теннису между двумя звездами кино в День Открытия the Chennai Open 2011. В то время как сердцеед Коллуивуда Сурья в паре с Роханом Бапанна (Rohan Bopanna), соперником команды стали звезда Болливуда Вивек Оберой и Айсам-уль-Хак Куреши (Aisam-ul-Haq Qureshi).

Звездный дуэт, который называет друг друга Аннан – Тэмби (Annan-Thambi), прибыли на корт по правилам матча, установленными в соглашении. Аннан (Сурья) не мог видеть Тэмби (Вивека) проигравшим, тем более, когда последний попросил его «не выставляй меня в плохом свете перед моей женой, которая будет смотреть этот матч». Хотя стадион ждал, что Сурья покажет свои «квадратики» (пресс) (чего он не сделал), игроки собрались, вольно отбивая мечи и сопровождая это такими же репликами. Также ребята взяли тайм-аут, чтобы ответить на вопросы, которые нас интересовали.

Кто подтолкнул Вас заняться теннисом?

Сурья: Моя семья и мои друзья, подтолкнули меня заняться спортом, которым я занимался, когда учился в школе.

Вивек: То же самое. Я взялся за него не только из-за любви к фитнесу, но и чтобы расслабиться. Я также имею склонность к этому благодаря своим школьным друзьям.

Как Вы думаете, почему нужно заниматься теннисом?

Сурья: Это спорт с большим индийским потенциалом на корте, о котором в настоящее время много говорят в нашей стране. Вместо того чтобы сравнивать нашу страну с другими странами по числу медалей, которые мы упустили, лучше сконцентрировать внимание на поддержку молодых талантов в наших городах. И я считаю, что теннис – большой спорт, который может вдохновлять детей на его поднятие.

Вивек: Я считаю, теннис лучшим способом для развития силы и характера. Если Вы можете концентрировать внимание на корте, то перенося это на любую другую сферу, в жизни Вас будет ждать успех. Наша молодежь не должна переставать восхищаться и брать пример, с таких людей как Сания Мирза ( Sania Mirza), Сомдев Девварман ( Somdev Devvarman), Рохан и многих других.

Какой исход матча Вы ждете?

Сурья: Я не могу выбрать между игроками. Вы никогда не сможете угадать какой новичок займет первое место и будет самым обсуждаемым игроком.

Вивек: Я скажу Рохан или Айсам, так как я не хочу огорчать их. Кто знает, может в следующий раз они с легкостью обыграют меня, и я буду проигравшим * подмигивает *

Похоже, что шутка Вивека сработала, т. к. он и Айсам одержали победу над Сурьей и Роханом. Удача новичка или благородство Аннана – выбирайте сами.

Источник: timesofindia.indiatimes.com (автор перевода: _Наталия_ для khushi.borda.ru).

2 февраля, 2011 г

Сурья в римейке"3 идиота"?

Каждый хочет знать о римейке фильма "3 идиота", так как сейчас многие просто находятся в замешательстве, кто же снимается в фильме и кто не является его частью? Теперь, наконец-то, режиссер Шанкар приступил к римейку фильма "3 идиота", съемки которого начались недавно в Ути.

Фильм в Тамил-Нанду выйдет под названием "Nanban" , в котором главные роли исполняют Виджай, Джива и Шрикант, а также Илеана и Сатьярадж. По словам источников, Виджай будет играть, само собой разумеется, главного героя. Джива сыграет роль, который исполнял в оригинале Шарман Джоши. Героя Мадхавана сыграет Шрикант. Кроме того, Сатьярадж исполнит одну из ключевых ролей, которую в оригинальной версии сыграл Боман Ирани.

Герой Сурья , который был ранее приглашен сыграть роль Аамир Кхана в южном римейке, выбыл из проекта, так как ему не захотели платить ту сумму, которую он попросил . Ходили слухи, что Сурья также потребовал все права на фильм в телугу -версии. Однако источники, близкие к Сурье, отрицают такие требования актера.

Источник:www.chitramala.com
Перевод: Галина, для http://bwtorrents.ru

Прим.перев: в телугу-версии вроде всё-таки вернулся Махеш....

25 / 02 / 2011

Такие фразы, как "с нетерпением ждали" и "долгожданный" все быстрее распространяются, когда речь идет о фильме Сурьи в эти дни. Проще говоря, съемки Сурьи в 7am Arivu будут завершены к середине марта и аудио фильма будет запущено 28 марта.

В фильме Сурья играет Анвара Баша, циркача, который еще и дрессировщик. Шрути Хаасан играет Шалини, его любовное увлечение. Сурья был обучен акробатическим номерам известной компанией цирка в Coimbatore.

По данным источников аудио релиз будет впечатляющим, Сурья выполнит некоторые акробатические номера на сцене. Запуск мега музыки будет на Nehru Indoor Stadium(крытый стадион) 28 марта.

Сурья сделает около 10 удивительных номеров вместе с обученными артистами цирка, которые специально прилетят для этого мероприятия.

Как только съемка будет завершена к середине марта, А. Р. Murugadoss займется тут же производством фильма. Инновационная сюжетная линия требует высоких спецэффектов и ARM потратит около двух месяцев, чтобы это сделать.

Производитель 7am Arivu, Udhayanidhi Stalin планирует выпустить фильм в августе. Он также будет дублирован на телугу.

Источник: http://www.indiaglitz.com
Перевод: P@ntera

1 марта, 2011 г.

Сурья практикуется в жонглировании: видео

Как мы уже сообщали ранее, аудио запуск фильма "7am Arivu" собирается стать захватывающим зрелищем. Мега презентация музыкального альбома будет проходить на стадионе Nehru Indoor 28 марта.

Мы также сообщали, что Сурья в фильме играет роль Анвара Баша, циркового акробата, который чертовски здорово выполняет разные акробатические номера, жонглирует 10 шарами и т.д. Некоторые из этих номеров Сурья выполнит на сцене во время музыкальной презентации.

И как ожидается, Сурья вместе с командой акробатов выполнят примерно 10 зрелищных цирковых трюков. Сурья, являющийся перфекционистом, упорно трудится и учится всему, что требуется для того, чтобы аудиорелиз имел большой успех.

Посмотрите на видео, где вы сами можете увидеть, как Сурья упорно практикуется в жонглировании.