Нашла статью про Махеша. Переводила переводчиком. Конечно, получилось не литературно, но вроде все понятно. Изображение суперзвезды его отца помогло ему, но Господин сердцееда подростка Mahesh все еще предпочитает делать вещи его собственный путь.
Вся тяжелая работа, которую мой папа вставил и несмываемое впечатление, которое он создал для себя в Телугу кино, перетекла к моей карьере
Десять фильмов через пять лет и Господина Mahesh уже достигли культового состояния, предоставленного наверх герои. Его фильм дебюта Rajakumarudu не только поджигают кассовый успех, это также, сделал его любителем-мальчиком с шоколадным лицом всего поколения обморочных девочек. С тех пор он сделал поток романтичных фильмов, блокбастеров как Murari, Arjun и Okkadu среди них, которые вызвали отклик в аудитории.
Изображение мальчика любителя несмотря на это, Mahesh медленно и конечно шел дальше, чтобы сделать много разнообразных ролей и оказывался как один из самых универсальных исполнителей в Телугу кино.
Когда мы спрашиваем рассматриваемого человека, как это чувствует, чтобы быть значком, Mahesh высвечивает его когда-либо очаровательную улыбку и говорит скромно, "я только сделал несколько фильмов и даже если некоторые из них не работали, большинство аудитории всегда чувствовало, что я придумал хорошие действия. Кроме того, я чувствую, что вся тяжелая работа мой вставленный папа и несмываемое впечатление, которое он создал для себя в Телугу кино, перетекла к моей карьере. Я не уверен, если у меня был бы такой после самостоятельно. На основании того, чтобы быть его сыном наследство изображения было передано мне."
Mahesh говорит, что он также кредитовал бы успех его фильмов детства к его текущему отображаемому изображению. "Я также удачлив иметь много людей, которые любят меня и находятся постоянно позади меня, оказывая твердую поддержку. Все, что я должен сделать, упорно трудятся, дают хороший фильм и делают их счастливыми. Удивительная вещь с поклонниками в Андхра-Прадеше - то, что, как только они становятся Вашим поклонником, они всегда остаются Вашими поклонниками."
Как человек он сдержан и верит в то, чтобы жить жизнью на его собственных сроках. Поскольку актер там не ничто искусственное или изобретенное о нем. Он говорит, "я - очень частный человек. Я должен здесь работать в фильмах. Если мои фильмы будут хороши, то аудитория будет смотреть это. Я не должен давать интервью и посещать ток-шоу, чтобы поместить мой фильм. Я - неудобный разговор обо мне непосредственно. Я люблю своих поклонников. Они были там повсюду. Это только, что они ожидают слишком много. В некотором смысле, это хорошо, потому что я работаю для хранения к их стандартам, учась из моих ошибок."
В области, где обман и hoopla безраздельно властвуют, Mahesh спокоен и уверен. "Это был опыт изучения. Я никогда не вовлекаю своего папу в работу и всегда стремился сделать ее самостоятельно. Я думаю, что я достаточно зрел, чтобы выбрать хорошие истории, но ранее, имел меня взятый совет от моего отца, я уверен, что результат был бы лучше. Но 10 или 15 лет в конечном счете, я должен был бы сделать все самостоятельно. Так быть независимым было сознательным решением. Я делаю один фильм за один раз, потому что тот путь, у меня может быть лучший центр. Я хотел сделать различные фильмы одновременно, но это не работало."
Говоря о том, чтобы быть заклейменным, Mahesh замечает, что Naani был рванью в государстве, но преуспел на тамильском языке. "Здесь, если у Вас есть специфическое изображение, Вы должны работать соответственно. Я должен прекратить экспериментировать и придерживаться ролей действия." Mahesh добавляет, что как актер он не погружает свои зубы в роль, полагая, что это собирается изменить его граф карьеры. Он слушает повествование и если ему нравится то, что он слышит, он идет для него. Он не думает о критическом признании в том пункте. Nijam ясно облегчил преобразование этого героя действия в солидного исполнителя экрана, способного к поставке качества. "Да, это было одним из моих лучших действий до настоящего времени и было очень трудным также. Я сделал Okkadu вокруг того времени и немедленно пошел, чтобы воздействовать на эту специфическую роль. Эмоции, которые я должен был изобразить, были тяжелы, и Teja формировал меня в роль."
Рабочие отношения Mahesh's с его директорами были очень плодотворны. Он говорит, что у всех этих мужчин есть различные стили, и это был огромный опыт, изучая нюансы торговли. Но он когда-либо преследовался ненадежностью?
"Честно говоря, в начальных стадиях, да. Я был опасающимся о соответствии ожиданиям людей плюс не было никакого способа, которым я хотел, чтобы репутация моего папы была запятнана даже с единственной плохой работой. Но Okkadu вытер все мои сомнения и ненадежность. Успех может быть опрометчивым чувством и может бросить Вас от равновесия, таким образом нужно сконцентрироваться и быть окружен для любой возможности. К сожалению слоты, в которых мы находимся, бюджеты, которые вращаются вокруг нас, это обязательно фильм быть хитом высшего качества. Так не то, чтобы простое обрабатывание всего этого."
Среди всех его фильмов Mahesh цитирует Arjun и Okkadu как его небывалые фавориты. "Одна причина, я любил работать в этих фильмах, - то, что целая атмосфера была мирной. Мои директора взяли на себя ответственность примерно за все, включая мои костюмы. Все, что я должен был сделать, было, только идут в наборы и дают им, что они попросили. Arjun был отказом стоимости, но это близко к моему сердцу из-за норм, которые это устанавливало. Mani Sharma дал фантастический фоновый счет для почти всех моих фильмов, и он остается моим фаворитом. И Murari был подъемным опытом. Мой папа посмотрел фильм и никогда не говорил слово. Но я мог видеть, что его глаза стали сырыми, он только задохнулся. Те реакции сохраняют меня движением."
И это похоже, что этот герой продолжит идти длинный, длинный путь. Как они говорят, как отец как сын
Посредственные действия пронизаны клише и очевидными выборами. Индивидуализируемые, интересные моменты - исключение, а не правило. Большая работа очаровательна, потому что каждый момент является определенным и оригинальным, а не общим и предсказуемым. Преуменьшенная работа Mahesh's в Pokiri позволяет ему легко исправлять заголовок звезды, омрачая более сомнительные недавние выборы карьеры. Его менее незабываемые роли легко прощены как обходы вдоль тщательно составленного график маршрута.
В смягченном настроении в Gopannapalle свежим летним днем, Mahesh откидывается назад в разбитый диван в его автоприцепе и улыбках. Учтивый и безукоризненно ухаживавший, он источает сдержанное обаяние. "Когда Puri сначала прибыл ко мне с историей, у меня были свои сомнения. Когда он возвратился снова, на сей раз с переделанным сценарием. Я только пожал его руки и сказал, `я делаю этот фильм.' Pokiri установил все рекорды, моя сестра очень счастлива и что удивительно, то, что женщинам понравился фильм. Возможно это - просмотр, который работал. Я взял разрыв четырех месяцев после Athadu и вырастил мои волосы."
О свидетельство, данное для фильма, Mahesh воздерживается, чтобы прокомментировать. Но он добавляет, "Насилие было снижено. Pokiri не фильм, который не могут посмотреть дети и женщины. Моя любимая часть в кино - то, как символ берет наклон во второй половине." Нет никакой потребности создать Mahesh, но есть это обязательство, его замечательное посвящение каждым способом - в терминах истории, в терминах понимания, как у тонкой справочной информации в сцене будет невероятный и бесспорный волновой эффект в конечном счете.
Он собирается продолжить работу убийцы, которую он сделал в Athadu и Pokiri? Он говорит, "я не буду делать ничего подобного, но определенно пойду для некоторого pucca коммерческого материала." Mahesh вспоминает недавний несчастный случай, когда участник модуля потерял свою жизнь, стреляя под водой. "Это было очень неудачно. Мы продолжаем делать эти вещи всегда. Было немного подводного света, они, электрики изменили линии и было короткое замыкание. Чудесно я выходил из объединения за две секунды до этого. "Mahesh - самый прекрасный актер его поколения. Спросите его директора Puri Jagannadh, и он говорит, что как актер он приносит много разведки и изобретения к каждой роли, которую он запускает, он легко захватывает кинофильмы и действия с щегольством. Он добавляет, "Это - первый раз, когда я работаю с ним. Он не вмешивается, никакое изменение сценария и как только он входит в настроение, нет никакой остановки его. Его язык тела в Pokri реален."
От экрана у 'принца' есть способ привлечь Вас в, быть им фильм или в сеанс связи. Он говорит немного и шепотами. Став взрослым в центре внимания, как одна из звезд в Хайдарабаде, этот человек все еще не привык к непрерывной вспышке камеры и липким газетным заголовкам и ненавидит любое вторжение прессом в его частную жизнь. Спросите его, если удача леди работала на него, и он говорит, "Да, после моего брака у меня было два последовательных хита. Я сделал некоторые действительно глупые фильмы, но это было опытом изучения." Действительно ли он - pokiri в действительности? Он ржет и говорит, "Не действительно, за исключением факта, что я упрям и я знаю то, что я хочу."
Mahesh добавляет, "я верю в способность судить сценарий и то же самое время, работа действительно трудно, и оставить остальных богу."
Он достигает своего лимонада, встряхивает лед вокруг и истощает стакан. "Когда я начинаю действовать, все остальное исчезает. Я действительно не могу помочь этому, роль становится всем. Это всегда находится на моем уме." Он усмехается. "Так давайте только говорить, что я рад, что в настоящее время у меня нет абсолютно никакой идеи, какой фильм я мог бы сделать, когда Sainikudu заканчивается. Я предполагаю, что я должен буду только ждать и видеть, входят ли какие-нибудь предложения." Как один из наиболее захватывающих молодых актеров Южной Индии, конечно не будет долго ждать Mahesh
Статья Siddique
Господин Star Mahesh Высшего качества:-Мои поклонники для любви и поддержки, которую они оказали мне и теперь я там для них. Они никогда не довольны моей работой, я должен сделать намного больше фильмов, чтобы сделать их счастливыми, они - моя привилегия.”
источник http://manamahesh.com/
перевод мой (и переводчика 
)
