Прабху Дева и его творческие идеи, всегда выдвигались на первое место маркетологами USP (торговая организация киноиндустрии), которые добавляют фильмам способность превращать в золото все, к чему они прикасаются. Производя в большом количестве коммерчески успешные массала-фильмы, такие как "Pokkiri’" и "Villu" , Прабху Дева, попробовав себя в различных жанрах, приступил затем к созданию чистой мелодрамы. Фильм "Engeyum Kadhal", как предполагалось, выйдет на экраны 14 февраля, ко дню Святого Валентина, однако долгое время выход фильма откладывался. Теперь "Sun TV" успешно представил этот проект.
В прошлое воскресенье в присутствии всей съемочной команды прошла презентация музыкального альбома "Engeyum Kadhal", и это событие транслировалось по каналу Sun TV, после чего было объявлено о скором выходе фильма.
Песня ‘Nagai’, вдохновленная известным альбомом Майкла Джексона, представлена клипом, в котором снялось большое количество иностранцев. Фильм, как ожидается, выйдет на экраны 6 мая.
Источник: www.top10cinema.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru и khushi.borda.ru
...Сколько живет любовь? Три года или три гарема...хм)...
Джеям Рави, с ангельской внешностью и невинным взором, является одним из самых популярных молодых героев Колливуда. Сейчас Рави (да и мы тоже ) держит кулачки за фильм «Engeyum Kaadhal» («Любовь повсюду», который выходит сегодня.
Ты выглядишь очень хорошо в промо роликах к фильму. Прокомментируй
Ну да, вы что-то знаете? (смеется). В первый раз я нравлюсь себе в фильме. Сэр Прабху был внимателен ко всем деталям: будь то моя прическа, одежда или язык тела. Кроме того героиня, которую играет Хансика, должна была влюбиться в меня с первого взгляда, так что мне пришлось стать ослепительным (смеется)
Каково было сниматься в Париже? Это был восхитительный опыт для меня! В Париже поразительно красиво! Мы работали просто в эксклюзивных местах и песня (видимо одна) была снята в Греции.
Каково было работать с Прабху Девой? Он просто фантастическая личность! Я просто удивлен тем, что он сумел «вылепить» из меня. Я даже не знал, что я так могу.
Есть ли у вас экранная магия с Хансикой? Она еще пока очень молода, и вы можете себе представить ее уровень энергии и энтузиазма. Она искренна и трудолюбива для своего возраста, и мы все работали как одна семья.
Было ли что-то особенное во время съемок? Я никогда не забуду Engeyum Kaadhal, это очень важный период в моей жизни, когда родился мой сын Арав (Ати+Рави) /Aarav (Aarthi + Ravi). Тогда я был на съемках в Париже и на один день летал увидится с ним. Этот фильм особенный для меня.
Как продвигается работа над Aadhi Bhagavan? Это мой первый гангстерский фильм. Я отрастил бороду и мой вид очень контрастировал с имиджем в «ЭК». Фильм завершен на 80%, мы снимали в Бангкоке и Таиланде. А завершим фильм в Мумбаи и Хайдарабаде уже скоро.
Перевод Киния для sanju-govind.ucoz.ru Источник: www.sify.com
Киния, спасибо большое за клипы!! Так захватывают крики за кадром.. Хочется к ним. Прабхудева сделал из Рави очень пластичного танцора! Обожаю его всё больше.
Первый раз я посмотрела фильм в день выхода, да еще тамильский. Не выдержала, да и я с самого начала знала, что этот кин я посмотрю сразу даже в жутком качестве. Хорошо, что качество оказалась не таким страшным, как я думала. В целом фильм мне очень понравился. Но смотреть его надо в качестве (красотища, в песнях просто дух захватывает красота какая!) и с переводом так как смысл диалог очень важен, чтобы не приходилось как мне гадать чего там кто сказал. Осталось небольшое разочарование так как я ждала офигенной истории любви и все ждала пока она начнется, а она началась с конечными титрами. Ощущение как будто показали очень длинное вступление, а вторую часть фильма сныкали. Может быть потому что я ждала совсем другую историю. Некоторые моменты были реально смешными (Каблук, Лолита и шапка, и Рави - французский гопник, там где он в кепарике и шарфике), посмешили Пракашкины спешел гесты, порой я хохотала в голос. Но не понравился друг Камала совсем не в тему появляющийся с тупым юмором. Хорошо, что его было мало. Очень понравился момент как они он контролера убегали Некоторые моменты были очень трогательными («Верни деньги девушки!», и моменты с голубем). Но все равно от истории осталось разочарование. Как будто смотрю краткий пересказ истории, а не саму историю. То ли из-за непонимания диалогов, то ли версия фильма порезанная. Не знаю. Однако, отсутствие перевода совсем не помешало мне привязаться к главным героям и смотреть фильм практически не отрываясь. Немного обидно было, что самые красивые и романтичные клипы оказались только мечтами безответно влюбленной девушки. Рави очень понравился! (ну, впрочем, кто бы сомневался, любимчик он и есть любимчик ). И покривлялся и поулыбался, как я люблю, и бровки построил. Понравился в сцене, где рушил комнату – на мой взгляд вырос в плане драмы. Хотя я его везде люблю – чего уж говорить Хансика понравился, миленькая. Играла неплохо Песни уже до дыр закручены. Вот только за кадром там было что-то Картиково, чего не было в альбоме. Где бы эту песенку достать Итог: фильм понравился в целом, хотя были и разочарования, но были и приятные удивления. А фильм советую смотреть уже с переводом. Что и сама потом сделаю
Рави... обалденный образ, обворожительная улыбка, эта мимика..., одним словом, Рави
Хансика...для своих лет, на мой взгляд, отлично справилась с ролью... смогла где надо передать веселость, легкость и также обиду и грусть...
Пракаш... пару появлений... но их нельзя не запомнить...
О фильме: Ммм... сложно говорить что-то конкретное, не имея особо понятия о чем говорили герои фильма... но в тоже время... конкретного чего-то и не было... есть ззамечательная пара Хансика и Рави, очень нежные и красивые клипы, но все это в целом выливается в недосказанную историю о любви... Либо все-таки тут надо более четко знать диалоги героев, либо фильм просто решили не осложнять смыслом, подоплекой... а просто показали легкий незатейливый романтик... не знаю...
Понравился момент, когда Лолита увидела Камала...
Очень нравились эпизоды, когда Лолита видела Камала... акцент на ее глазах и эта музыка... красиво... правда, не знаю, может из-за качества видео, но навевали такие моменты грусть... и хотя я знала, что особой печали здесь не заложено... внутри создавалось впечатление, что речь идет истории с грустным концом...
Вообще, в фильме много красивых эпизодов... которые безусловно надо смотреть в качестве... Хочется разложить их по полочкам... но оставлю это на момент появления качества и перевода, дабы выразить полноценно эмоции)
Сама история банальна... она полюбила бабника, который на нее не обращал внимания... а когда она "перестала" на него обращать внимание он полюбил ее... и вот тут таки есть нечто пародии на закрутки сюжета, а именно пришел папа и сказал, что они должны расстаться... они пострадали минут 7... и все...
Слишком долго она бегала... потом он... смысл один и тот же, только декорации разные...
В общем, у фильма два минуса: 1) юмор - друзья героев и фееричные сцены, то с газиками, то с унитазиками... ну не знаю... такой юмор больше подходит для среднестатистических комедий, но не для романтичных мотивов... 2) отсутствие интриги, смысла... самой истории... рассказали, как они полюбили... но какая была их любовь, что они чувствовали... вот такие моменты не обыграли...
Музыка: обалденные песни... нежные, милые... ну и живая Рама
Итог: Не любопытным ждать качества и перевода, но посмотреть все равно надо! Клипы и Рави, несмотря на все, заставляют два часа просмотра пролететь словно за десять минут! Ну и конечно же, перевод в студию
Киня, спасибо за ссылку на фильм и за компанию при просмотре
...Сколько живет любовь? Три года или три гарема...хм)...