В целом, неплохой фильм… очень красивый первый клип… 
порадовал перевод песен… но были все же времена, когда мне не хватало «Анатомии…»… 
В каждой из версий, как обычно, есть свои плюсы и свои минусы… соединив эти две версии получился бы идеальный фильм 
Начало, т. е. свадьба, эта версия тоже понравилась, даже не могу сказать какая из двух лучше, каждая по-своему красочна и весела 
Встреча на поезде, в «Анатомии…» понравилась больше, со стороны героини там, на мой взгляд, было больше эмоций…
Преследования на вокзале – опять понравились две версии, не считая момента, когда Картик забирает тетрадь… если в «Анатомии…» это было неожиданно и Ади практически выхватил ее, то тут Картик просто подошел, просто взял… усе просто))
Разговор отцов, в данной версии мне кажется более жесткие высказывания со стороны будущего свекра, но не хватило горячей реакции от отца девушки, как в «Анатомии…» 
Расставание… диалог мне больше по душе из «Анатомии…», но вот сцена, когда Шакти уезжала на поезде как-то зацепила… здесь я больше почувствовала, что возможно это навсегда… 
Встреча после поисков… момент встречи, мне тут больше понравился… когда вдруг видит его впереди себя… отличный момент… но диалог больше нравится в «Анатомии…» 
Свадьба… сам процесс обряда, безусловно, тут лучше… потому что герои были крупным планом и было видно волнение и радость от происходящего… 
Дом… здесь, на мой взгляд, более выглядит таким… так сказать подходящим для пары, которые только встали на самостоятельный безденежный путь… 
Сцена, когда Шакти и Картик были в доме во время похорон отца… сама обстановка в данной версии была более трагичной и естественной… правда диалог с матерью… как-то… не пошел у меня…
Сцена «измены»… ну не знаю… если рассматривать с позиции, что Шакти подумала об Картике с Поурни, еще ладно… а так, глупо… потому что было их обоих было хорошо видно, уж если Картика узнала, родную сестру грех не признать…
Не обошлось и без лишних героев… тетушка со своим сыночком вообще супер-бесполезные герои))
В итоге, «Анатомия…» мне кажется более эмоциональной… удар будущего зятя, Ади был обескуражен, но в тоже время было видно, что это его задело… когда ругались, он более горячее реагировал, фраза в больнице «…молись… молись за себя… » и отчаяние в образе, и злоба, которая не может не вспыхнуть в такой ситуации… и юмор в «Анатомии…» лучше преподнесен… взять сцены «… мама… отец видел, как я курил…», «… аа разве это храм!?…» и т. д.
Хотя в принципе, вспоминая фильмы с Мадхаваном и Вивеком… нельзя считать минусы или плюсы этих двух фильмов, просто каждый актер, преподнес своих героев исходя из своих мироощущений…
Мадхаван, чаще всего (по крайнее мере в тех картинах, которые я видела) спокойный, милый товарищ… Вивеку присуще и юмор, и романтизм, и некоторая жесткость… Отсюда и получаем более спокойного Картика по сравнению с Ади…
Поэтому обе части хороши, каждая по-своему…
Спасибо Кинь, что подтолкнула глянуть… а то я около года все вокруг да около…
Это один из редких случаев, когда посмотрев две версии фильма, выбираешь вторую версию. Хотя обычно цепляет первая. 
, я вообще не знала, что у этого фильма есть ремейк 
. 
