Даже не знаю, как писать отзыв на этот фильм… с чего начать, как продолжить? Может быть, лучше было бы, сначала «переварить» фильм, а потом уже писать отзыв, но боюсь, что так будет только хуже.
Фильм снят по мотивам русского фильма
Итак, начну с того, что если бы я не знала о его ремейковом происхождении, мне было бы легче (а может быть, наоборот, был бы шок). Но так как я знала, что будет дальше то уже заранее накручивала себя.
Фильм разбит на две части: первая, как часто бывает, хулиганская (хотя я вот ничего такого не почувствовала так как была в напряжении из-за осознания того, что будет во второй), вторая – коктейль.
Что мне не понравилось:
- В первой части девочки «пошутили», написав письмо, которое «аукнется» во второй части. Ух, сколько мне нервов это попортило!
-
- Не совсем я поняла действия начальника Дурувана, который разрушил деревню, избил жителей, в том числе и дети пострадали. И вообще образ как-то плохо продуман, на мой взгляд.
- Финал. Как-то скомкано получилось, чего-то не хватало. В нашей версии было сделано все гораздо «острее».
- Некоторые моменты по сюжету вообще были не нужны, но местами, наоборот, были пробелы. Гы, теперь понятно куда исчезал памятник с ВДНХ
Линия любви, так же как и в первоисточнике идет на второстепенном плане. И совсем небольшая. Но есть несколько острых моментов
Пока смотрела фильм, хотелось о многом сказать (надо было сразу записывать мысли), а сейчас все разлетелось на миллионы осколков и покрылось туманом. Душа говорит: «Ну что еще? Не хочу я все это вспоминать и анализировать! Давай потом, а?». Только я прекрасно понимаю, что потом станет хуже и придется просто пересматривать фильм для отзыва. Возможно, такая путаница потом, что я смотрела фильм в два захода, да еще с перерывами. Такие фильмы надо смотреть за раз и, наверное, лучше на большом экране, так как снято зрелищно.
В общем, не буду пытать себя, лучше потом еще напишу отзыв, если созреет. А пока отпишусь по актерам и покажу некоторые моменты (с ужасом понимаю, что в папке со скринаими, которая зависает, тяжело разобраться)
Рави сильно вырос. Во-первых, он выглядит здесь очень мужественно (где мой любимый Смешарик?
), во-вторых, как актер, так как роль, абсолютна несвойственная ему, до этого ничего похожего у него не было. Честно говоря, мне не хватало моего любимчика – временами я забывала, что это Равишка. И только тогда, когда проскакивал какой-то его жест привычный, я вспоминала, что это он. В остальное время это был грозный Дуруван… Но не всегда конечно. 
Иногда это был снова милаха Рави, что приятно грело душу. С одной стороны, я рада, что Рави с успехом попробовал себя в совершенно новом образе, с другой стороны – я соскучилась по Равишке. И очень жду от него какой-нибудь романтично-хулиганской роли. Порадовало, что Дуруван читал Достоевского
З.Ы. Сцена как он принимал роды у буйвола или кто там это был (не помню) – это нечто. Может не стоило все же создателям сие делать?
По поводу девушек. Не знаю их по именам и в лицо запомнила только двоих (плохо лица запоминаю), но девушки молодцы! Браво!
Иностранные актеры не понра абсолютно. Как деревяшки-роботы. А заглавный из Голливуда Roland Kickinger вообще никакой – ну хоть бы поиграл немного для вида. А то сложилось впечатление, что он робот.
Итог: смотреть фильм или нет – решайте сами. Но я бы посоветовала глянуть, хотя бы из уважения к тому, что фильм снят по мотивам одного из лучших наших фильмов. И пусть, были шероховатости, минусы, но фильм получился по-своему сильным. Я думала, что залью слезами все округу, но так как знала, что меня ждет.. в общем моя душа вовремя успела сделать «заморозку» эмоций. Поэтому не уверена, что я адекватно вообще воспринимала происходящее. Позже пересмотрю фильм и более четко пойму, что к чему.
Ток прошу не нада тапками в меня швырять... 
