Санам Балоч сыграет в фильме ( для телевидения, не коммерческий ) про первого женщину пилота в Пакистане Мариум Мукхтияр, которая погибла при крушении её реактивного истребителя в 2015 году, правительство Пакистана посмертно приставило Мариум награду. عدیل حسین
Фотографии с 15 церемонии награждения Lux Style Awards 2016! Пакистан.
Основные победители: Махира забрала награды за Sadqay Tumhare и за роль в фильме Bin Roye, Файсал Куреши за Rang Laga, Али Зафар за песню Rockstar, лучшая игра в сериале Diyar-e-Dil разделили награду Осман Халид Батт и Майя Али, Лучший фильм Jawani Phir Nahi Ani, за лучшую игру в этом же фильме отхватил награду Хумаюн Саид. Лучший режиссёр Аднан Сарвар за фильм Shah. عدیل حسین
Сообщение отредактировал Shirani - Воскресенье, 14.08.2016, 16:20
Пакистанцы выпускают не так много фильмов, как может быть хотелось. Janaan является одним из самых ожидаемых фильмов, в прошлом месяце вышел долгожданный трейлер! Смотрим!
В ролях Армина Кхан ( знакомая нам по фильму Bin Roye и многим другим ролям ), Али Рехман Кхан ( знаком нам по роли Сухаиба в сериале Diyar-e-Dil ), Билал Ашраф ( новичок в киноиндустрии ).
عدیل حسین
Сообщение отредактировал Shirani - Воскресенье, 14.08.2016, 16:33
Немного о так называемых отложенных пакистанских проектов и каких не стоит ждать. Многие пакистанские интернет пользователи и фанаты ждут фильм Freedom Sound ( Звук Свободы ). Трейлер фильма вышел более, чем 9 лет назад. И заинтриговал многих фанатов.
Что говорит сам Адил Хуссейн по этому поводу: ( интервью 2015 года ресурсу Pakium. ) - Звук Свободы по ошибке был воспринят некоторыми интернет пользователями, как отложенный фильм. Хотя на самом деле он таковым и не был. Это было снято девять лет назад и по существу был специальным проектом. Проект был сделан для того, чтобы показать что я и мои коллеги по киноиндустрии могут сделать с камерой за миллион рупий в то время. Большинство людей в то время полагало, что научно-фантастический фильм не может быть сделан в Пакистане. Наш проект отозвался положительным эффектом и я действительно благодарен за это.
Перевод: Shirani
Из этого мы можем сделать выводы смело, что этот фильм мы никогда не увидим, но так же в ближайшем будущем можем ожидать шквал фантастических фильмов)
Трейлер фильма прикреплён.
عدیل حسین
Сообщение отредактировал Shirani - Воскресенье, 14.08.2016, 16:33
Сайра Шахроз везде успевает: дочку воспитывать, моделью быть и в двух фильмах сниматься). Дебютным фильмом Сайры обозначен Chalay Thay Saath. По одному источнику указано, что в фильме играют: Осама Тахир, Бехроз Сабзвари ( свекр Сайры, отец Шахроза). Но судя по первому луку на фильм... В фильме с Сайрой сыграет Кент С. Люн! Премьера фильма назначена на 2017 год. عدیل حسین
В разгаре съёмок первый пакистанский фильм о супергероеProject Ghazi( Проект Гхази). В главных ролях Шехерьяр Мунавар, который долго отмалчивался о своих грядущих проектах) и дебютировавший на больших экранах с фильмом Ho Mann Jahaan, в фильме так же играет ведущий и популярный пакистанский актёр Хумаюн Саид, женская роль досталась прекрасной Сайре Шахроз! Посмотрим первый лук )
Не смотря на то, что фильмDobara Phir Seуже на финишной прямой ( включая озвучку и редакцию ), не хватает времени на раскрутку фильма и промо, в связи с этим предположительно премьера фильма откладывается до августа и теперь, похоже, до сентября.
Главные роли сыграли: Адил Хуссейн, Харим Фарук, Туба Сиддики, Санам Саид, Атика Одхо.
Осман Халид Батт и Майя Али взяли награды! ( На канале HUM tv, драма Diyar-e-Dil ) Поздравляем!!! Лучшая экранная пара ( жюри ), Майя так же завоевала награду, как лучшая актриса, а Осман признан лучшим актёром. عدیل حسین
2015 год был насыщенным на различные экранизированные истории. Как хороших, так и не очень. Мы вам расскажем о тех сериалах, которые удостоились самой высокой похвалы.
1 место.
Diyar-E-Dil( прим. перевод. В долине любящих сердец/ Обитель сердца ) Этот Пакистанский сериал был хорошо встречен и высоко оценён как зрителями, так и критиками. Главные роли сыграли такие актеры как Микал Зулфикар, Санам Саид, Харим Фарук, Али Рехман, Осман Халид Батт, Майя Али и др. Как мы видим, просто превосходный актёрский состав. Актеры проявили себя с лучшей стороны и отлично показали своих персонажей. Место действия здесь не так уж важно. Зрители любят красивые сцены, а здесь этого более, чем достаточно. Драма ( Пакистанский сериал ) была написана писателем Фархатом Иштиаком и это, пожалуй, главная причина популярности сериала. Фархат легко завоевывает сердца, у него много поклонников и его любят критики. И это те, кто в первую очередь и с большим рвением стал смотреть сериал. Есть и те, кто говорят, что сериал не оправдал их надежд, заметим, все же справедливо, так как есть в драме некоторые недостатки. В целом сериал очень хорош.
2 место.
Sadqay Tumhare( прим. адапт. пер. Преклоняюсь пред тобой ) Ещё один отличный сериал 2015 года. Аднан Малик начал свою карьеру с этого сериала. Махира снялась впервые после довольно длительного перерыва. Сценарий написал Халил-Ур-Рехман Камар. Чуть ранее он написал Pyaray Afzal ( прим. перевод Дорогой Афзал ) Халил сказал, что эта история из его реальной жизни. Pyaray Afzal стал хитом и Sadqay Tumhare тоже очень хорош. Аднан и Махира отлично и очень убедительно сыграли. Сюжет довольно смелый, а так же диалоги, некоторые диалоги впечатляют. В целом хороший сериал со смелой идеей.
3 место.
Alvida. ( пер. Прощай ) Хороший сценарий - основа успеха. Съёмки тоже хороши. Так же зрители оценили отличную химию между Имраном Аббасом и Санам Джанг. Захид Ахмед тоже хорошо сыграл. Он отлично вошёл в роль и показал себя отличным актером и стал новым лицом пакистанской сериальной индустрии.
4 место.
Mool. ( прим. пер. Цена )
Ещё один удачный проект. В главных ролях несравненный Фейсал Куреши. Компанию по сериалу ему составили Навин Вакар, Икра Азиз и Надим. Ещё один телевизионный проект, который был принят на ура! Фейсал неподражаем, как всегда. Навин и Икра тоже хороши. Драму, возможно, не назовешь шедевром, но она очень хороша.
5 место.
Mera naam Yousuf hai( пер. Меня зовут Юсуф ) Вот и ещё один хит от Халил-Ур-Рехмана Камара. Халил написал отличный, сильный сценарий. Имран Аббас сыграл вновь после небольшого перерыва на экранах. Он прямо сказал, что его зацепил сценарий! Майя Али составила ему пару. Зрители очень полюбили их химию на экране.
6 место.
Rang Laaga( прим. пер. Краски нанося ) Фейсал дает всем фору. Вот ещё один хит от Фейсала. Сценарий отличный и актёрский состав - тоже: Фейсал Куреши, Сайма Нур, Нилам Мунир, Афшан Куреши и др. Фейсал вновь продемонстрировал свою разностороннюю игру и талант.
7 место.
Chup Raho. (пер. Помалкивай ) Так же хит 2015 года. Сценарий был свежим и необычным, а так же показывает горькую правду жизни. Но все обвёрнуто в типичный сериал и это делает его чуточку скучноватым. Фероз Кхан дебютирует с этой драмой в индустрии сериалов. Актёрский состав очень хорош: Саджал Али, Фероз Кхан, Джибран Саид и др. Джибран очень хорошо сыграл. Он отлично показал себя в отрицательной роли. Зрители искренне его ненавидели.
А что думаете вы об этих пакистанских драмах?
Составление статьи и интерпретационный перевод материала: Shirani عدیل حسین
Сообщение отредактировал Shirani - Воскресенье, 14.08.2016, 16:55
Аднан Сиддики и Саджал Али дебютируют в Болливуде. Фильм Mom в продюсерстве Бони Капура и Шридеви. Главные роли в фильме сыграют Шридеви, Акшай Кханна!!!, Аднан Сиддики и Саджал Али! Съемки уже начались. Фильм обещают выпустить в следующем году.
Фото со съёмок. عدیل حسین
Сообщение отредактировал Shirani - Воскресенье, 14.08.2016, 22:23